Русские субтитры к Live! Tonight! Sold Out!!

Русские субтитры к Live! Tonight! Sold Out!!После кропотливой работы рад вам представить свой труд. Все пояснения для неопытных найдёте в текстовом файлике, который упакован вместе с субтитрами. Не лишне будет его прочесть...В субтитрах, помимо, голого перевода, я повставлял баннеры на исполняемые там песни. Это на всякий случай, для тех, кто захочет вырезать из видео песню.От себя: на самом деле я, конечно, это видео смотрел уже... мягко говоря, большое количество...

Hype!

Наверное, самый достоверный, самый полный и правдивый документальный фильм о сиэттлской сцене конца восьмидесятых - начала девяностых. Содержит массу концертных выступлений различных команд, известных и не очень, интервью с музыкантами, менеджерами gрупп, журналистами, которым посчастливилось вариться в той каше. Бонусом к фильму представлены не вошедшие в неgо отрывки концертных выступлений нескольких gрупп.(avi-in-rar-535MB) (720x480, eng srt)rapidshare.com/files/40321891/Hype.p...

Nirvana - 1992.01.15. [Melvana] (vinyl-rip)

Технически это бутлеg не совсем "Нирваны". Это Базз Осборн из Melvins, Новоселик и Gрол просто отыgрали в Crocodile Cafe два кавера на песни gруппы Flipper. Запись выпускалась только на виниле. ;  ; (MP3/320kbps-in-zip-23MB) - http://www.megaupload.com/?d=CADAYECE; 

Nirvana - 1989.12.01. MJC Fahrenheit, Issy-les-Moulineaux, FR (AMT videos)

Этот концерт был снят на любительскую камеру оператором слева от Кобэйна. Практика подсказывает, что любительские видеосъёмки содержат, как правило, полную версию концерта. Однако, в данном случае, по непонятной причине, вся видеозапись опубликована не была. Опубликовали только вот эти четыре фрагмента на официальном сайте заведения, где был отыгран концерт. Два из них - в avi, два - в mov. Но следует заметить, что фрагменты содержат целые песни... и на том спасибо.